fredag 29 september 2023

Farväl, far i frid (Shalom chaverim)


Farväl, far i frid,
farväl, far i frid,
i Herrens frid!
Vi ses, kära vän,
vi ses, kära vän
i Herrens frid!

Shalom, chaverim!
Shalom, chaverim!
Shalom, shalom!
L´hit raot,
l´hit raot.
Shalom shalom!

Farewell, good friends,
farewell, good friends,
farewell, farewell!
Till we meet again,
till we meet again,
farewell, farewell!


Text och musik från Israel (3-stämmig kanon).
Övers. A.H. 2009

onsdag 20 september 2023

Låt mej andas ut hos Jesus


1. Låt mej andas ut hos Jesus,
när för kvavt och trångt det är!
Låt mej lägga ner hos honom
allt jag inte orkar här!
Han på sina starka skuldror
mej och mina bördor bär.

2. Låt mej hämta kraft hos Jesus
för den väg som återstår:
nåd att vaka, nåd att lida,
nåd att följa i hans spår,
nåd att denna dag förbida
samma hjälp jag fick i går!

Sackeus var en liten man


1. Sackeus var en liten man,
en pyttepytteliten man.
Han klättrade upp i ett mullbärsfikonträd
för att Herren Jesus se,
för att Herren Jesus se.

2. Och Jesus lyfte blicken opp
mot mullbärsfikonträdets topp.
Sen sa han: Sackeus, skynda dej ner,
för idag vill jag gästa i ditt hus,
för idag vill jag gästa i ditt hus!

torsdag 7 september 2023

Vi tillber dej här, Herre Jesus


Bön att bedjas vid ingång i kyrka:

Vi tillber dej här, Herre Jesus,
och i alla kyrkor på jorden,
vi prisar dej för att på korset
du döende återlöst världen.

fredag 1 september 2023

Ett välbetänkt råd och grundat mod





1. Ett välbetänkt råd och grundat mod, 
den saken är för allting god, 
den helga Skrift så lär oss. 
Men att fåfängt sätta allt på spel 
och följa vilt sin dårskaps fel, 
fördärvar och förtär oss.

2. I världsliga ting är det så sant,
att ingen vis det neka kan, 
dock bör du ock besinna,
att en förgäves bjuder till,
när en mot Gud sej sätta vill. 
Gud kommer dock att vinna. 

3. Ja, Lucifer förnam det visst.
Han var en ängel utan brist
hos Gud i fröjd och glädje!
Snart föll han dock i dårskaps djup, 
han ville vara jämlik Gud! 
Han aldrig det förgäter.

4. Se, Adam var den förste man, 
som Gud själv skapat med sin hand!
Han vållat oss stor möda,
ty för hans dårskaps habegär
blev i vår glädje tungt besvär!
Snart är vi alla döda. 

5. Och spörjer du vad dårskap är, 
den helga Skrift dej detta lär:
det är Guds ord ej lyda.
Det säger vad du hålla skall, 
och om du gör vad Gud befallt, 
ej visdom skall dej tryta. 

6. Se, Farao var en konung båld, 
Guds folk han hade i sitt våld, 
de kvaldes alla stunder.
Guds ord var honom tvärt emot, 
Gud lade honom för sin fot, 
han sjönk i havets grunder. 

7. Gamaliel, den vise man, 
det är förgäves, säger han, 
mot Gud att börja strida.
Och Paulus samma slutsats drog,
då honom Gud till jorden slog, 
han lärde ödmjukt bida.

8. Betänk då vad som stundar till,
när du Guds ord ej höra vill,
som han i nåd dej sänder
till hjälp och till upprättelse -
men gör du därav spott och spe,
Guds dom du mot dej vänder.

9. Du själv är vis och ganska klok,
du menar, du ej har behov
att av din Gud få läras.
Men detta mod ej gagna kan,
det stjälper både kvinna och man.
Guds nåd kan ej umbäras! 

10. Du usla mull och arma mask,
som på de ord ej vill ge akt,
som Herren själv har talat,
vart vill du i din sista strid,
då du med Gud ej äger frid,
din bättring du förhalat?

11. Du ligger där med näsan opp,
var är din makt, du arma kropp,
som så Guds ord föraktat
den tid du var i världen till,
nu Gud det mer ej lida vill
och då är allt förtappat.

12. Du har försmått din Skapare,
den Högste, den Allsmäktige,
som ingen kan undlöpa.
Han kallat dej och ropat "kom!"
men du hans ord ej brytt dej om, 
dyrt nog skall du det köpa.

13. Gud lägger under Kristi fot
dem som hans ord har stått emot
men dyrkat falska drömmar
och levt i ogudaktighet,
som deras dårskap velat det.
Han måste dem fördöma.

14. Så vänd då om, både kvinna och man,
ödmjuka er under Guds mäktiga hand 
och låt er undervisa 
med orden som Gud själv har sagt, 
av hjärtats grund på dem giv akt,
så vill vi honom prisa!